VOULEZ-VOUS NOUS AIDER?

HACIENDO UNA DONACIÓN

MEDIANTE UNA DONACIÓN

Puedes darnos apoyo económico mediante una donación a través del enlace de paypal que os facilitamos, tan sólo has de darle al botón de “Donar”

Paypal es uno de los sistemas de pagos por Internet más importantes del mundo y cuenta con más de 230 millones de usuarios en todo el mundo. Pulsando este botón podrás pagar de forma totalmente segura utilizando tu tarjeta de crédito tu propia cuenta de Paypal (si la tienes).

Paypal permite realizar donaciones de forma totalmente segura ya que el número de tarjeta se lo das a ellos directamente y en ningún momento pasa por nuestras manos.





Decir que PayPal  aparte de ser uno de los métodos más seguros por Internet,  es el más usado por las personas que nos han realizado donaciones!

Transferencia

Si prefieres hacer una transferencia bancaria o un ingreso en cuenta, ponte en contacto con nosotras a través de nuestro correo o web y te haremos llegar nuestro número

 

Apoya nuestra causa con Teaming  

Teaming es un proyecto solidario que permite a todos aquellos que lo deseen apoyar a diferentes causas sociales haciendo microdonaciones de 1 euros al mes a través de la web.

El dinero que recaudemos entre todos los miembros de nuestro Grupo Teaming lo destinaremos al proyecto RECmondo de nuestra Asociación Cultural Planet, y gracias a ello, miles de personas se podrán beneficiar de esta ayuda solidaria.

Las personas que visiten el link encontrarán información sobre el Grupo y podrán unirse fácilmente a él https://www.teaming.net/proyectorecmondo/invite

big-arrow-right-blue PATROCINANDO EL PROYECTO

Si tu empresa está interesada en patrocinarnos, contacta con nosotros y te mandaremos un dossier de nuestro proyecto, así como los beneficios sociales y publicitarios que te ofrecemos dependiendo de la aportación. También necesitamos ciertos equipamientos que quizá vuestra empresa nos pueda donar. ¡Solicítanos información sin compromiso!

Si quieres hacer un donativo como empresa pero no quieres aparecer como patrocinador, hazlo a través del link de donaciones

 big-arrow-right-blue COLABORANDO CON NUESTRO PROYECTO: Si formas parte de una Universidad, asociación, ONGD, etc..

Siempre es bueno buscar la colaboración entre instituciones y seguro que encontramos puntos en común de trabajo.

Contacta con nosotros si te interesa el proyecto, y pensaremos en formas de colaboración. Contarnos al escribirnos en qué pensáis que podríamos colaborar

Pondremos un link en nuestra web a todos nuestros colaboradores

 

Nos ayudarías mucho a su vez, si en vuestras instituciones le dieseis difusión a nuestro proyecto: a través de la web (linkeando nuestra página), redes sociales, etc.

SI PERTENECES A UNA ONGD QUE REALICE PARTE DE SU TRABAJO EN LOS PAÍSES QUE VISITAREMOS

 

Para nosotros será muy importante contactar con ONGs que tengan sedes en los países a visitar por los siguientes motivos:

  • Facilitarnos el conocimiento del entorno
  • Ponernos en contacto con la población local es fundamental para la realización del proyecto.
  • También uno de los puntos principales en los que nos podrías ayudar en el terreno sería ponernos en contacto con personas que nos ayuden con la traducción de la lengua local a inglés o español.
  • También sería muy de agradecer que nos pudieseis facilitar alojamiento para reducir costes en el proyecto

 

tick-greenSI CONOCES ALGUNA ONG, AUNQUE NO PERTENEZCAS A ELLA, QUE LLEVE A CABO SU TRABAJO EN LOS PAÍSES QUE VISITAREMOS

 

Ponte en contacto con nosotros y mándanos su nombre y web, así podemos conocerlas durante nuestro recorrido

 

tick-greenSI VIVES EN ALGUNO DE LOS PAÍSES QUE VAYAMOS A VISITAR

Ponte en contacto con nosotros, pues aunque no pertenezcas a una ONG, nos podrías ayudar de las siguientes maneras

  • en las tareas de traducción si conoces las lenguas locales
  • nos podrías sugerir sitios en los que nos puedan ayudar
  • contarnos tus vivencias en el país
  • facilitarnos alojamiento por unos días

 

DIFUNDE NUESTRO PROYECTO SI TRABAJAS EN UN MEDIO DE COMUNICACIÓN, SI TIENES UN BLOG O A TRAVÉS DE TU WEB O REDES SOCIALES

Cuánto más se conozca el proyecto, más nos ayudareis. Si quieres poner una reseña de nuestro proyecto, escribir un artículo, hacernos una entrevista decírnoslo! ;)

Si trabajas en un medio de comunicación y podéis y queréis hacer un artículo sobre nuestro proyecto o tener una entrevista con nosotras, poneros en contacto y os responderemos lo antes posible.

 

big-arrow-right-blueSI QUIERES QUE PUBLIQUEMOS EN NUESTRA WEB UN POST TUYO SOBRE CULTURAS O LUGARES DEL MUNDO.

Contacta con nosotras y danos tu idea. Te responderemos lo antes posible y si la temática es apropiada, publicaremos tu post en nuestra web.

DO YOU WANT TO HELP?

1.- MAKING A DONATION:

You can help us gain financial security by sending us a donation through the Paypal link below, just click on "Donate".

Risk-free donation

Paypal is one of the most used and important forms of paying on-line and has more than 230 million users world-wide. By clicking this link you can make a secure transaction using your credit card or via your Paypal account (if you possess one). Paypal allows you to make a safe and secure donation because all credit card information is secured and only seen by them.





If you would prefer to make a bank transfer, please get in contact with us using the information below, and we will make sure you receive our account number.

2.- SPONSORING THE PROJECT:

If your company is interested in sponsoring us, then please get in contact and we will send out a dossier of our project as well as social benefits and advertising what we offer (depending on your contribution). We also need various bits of equipment that your company may be able to offer. Ask us for more information without obligation!

If you would like to make a donation as a company but do not wish to be shown as a sponsor, do it via the Paypal Donation link.

3.- GETTING INVOLVED: If you are a part of a University, Association, NGO, etc.

It is always good to find collaboration between institutes and we are sure that we can find ways to work together.

Get in contact if you are interested in the project so we can think of ways we can collaborate. If you have an idea of ways we can work together please state it when getting in contact with us.

We will put a link on our website showing all of our supporters.

 It would also help us if you could show support for the project through your websites, social networks, etc.

4.- IF YOU FORM PART OF AN NGO THAT WORKS IN COUNTRIES WE WILL BE VISITING (Europe, Asia and Oceania)

It is really important for us to get in contact with NGOs that have offices in the countries we would like to visit for the following motives:

  • To share your knowledge of the area.
  • Getting in contact with the local population is fundamental for this project to work.
  • Another way in which you could help us is if you could get us in contact with people able to translate the local language into English or Spanish.
  • It would also be very helpful if you could provide living accommodation to help reduce costs.

 

5.- IF YOU KNOW OF AN NGO, EVEN IF YOU DO NOT FORM PART OF IT, THAT WORKS IN THE COUNTRIES THAT WE WILL BE VISITING

 Send us an email with their name and web address, so we can get in contact with them during our appeal.

6.- IF YOU LIVE IN ONE OF THE COUNTIRES THAT WE ARE GOING TO VISIT

 Get in contact, even if you don't form part of an NGO, because you could help us in the following ways:

  • Translation work if you know the local language.
  • Suggesting places that may be able to help us.
  • Telling us your experiences whilst living in the country.
  • Providing us with accommodation for a few days.

7.- SHARE OUR PROJECT THROUGH YOUR BLOGS, WEBSITES, SOCIAL NETWORKS, ETC.

The more people that hear about our project the better. If you would like to review our project, write an article or have an interview, please let us know!

If you work in the media and you can, and want to, write an article about our project, or wish to have an interview with us, please get in contact and we will respond as soon as possible.

8.- IF YOU WOULD LIKE TO PUBLISH A POST ABOUT CULTURES OR PLACES OF THE WORLD ON OUR WEBSITE

Get in contact and share your ideas. We will get in touch as soon as possible and, if the topic is appropriate, we will publish it on our site.

Translation from Spanish into English within the PerMondo initiative with help of the UK based translation agency. Translator: Robert John Ward-Harris

 

VOULEZ-VOUS NOUS AIDER?

 

1.- EN FAISANT UNE CONTRIBUTION: vous pouvez nous donner un soutien financier sur PayPal vers le lien que nous vous fournissons, simplement vous devez appuyer la frappe de « faire un don»

Contribution tout à fait sûre

PayPal est un service de paiement en ligne des plus importants du monde, qui compte avec plus de 230 millions d´utilisateurs dans tout le monde.  En appuyant cette frappe vous pouvez payer avec toute sécurité en utilisant la carte de crédit ou votre compte PayPal, (Si vous l´avez ) PayPal permet donc, de réaliser  des dons, en toute sécurité car le numéro de votre carte de crédit va directement  sur le compte, sans passer par nous.





Si vous préférez faire un transfert ou un dépôt, vous trouverez l'information ci-dessous qui vous permettra de nous contacterensuite nous vous enverrons nos numéros.

 

2.-PARRAIN DU PROJET:

Si votre entreprise est intéressée par un parrainage, je vous prie de bien vouloir nous contacter et nous vous ferons parvenir un dossier sur notre projet, ainsi que les avantages sociaux et même la publicité que nous offrons en fonction de la contribution. Nous avons également besoin de certains équipements qui peut-être votre entreprise peut  nous fournir. N´hésitez pas à nous contacter et nous demander de l´information, sans aucun engagement!

Si vous souhaitez faire un don en tant que société, mais vous ne désirez pas apparaître en tant que sponsor, faites-le  sur le lien des donations.

 

3.- TRAVAILLER AVEC NOTRE PROJET : Si vous faites partie d'une université, association, ONGD, etc.

C´est toujours bien de rechercher de la collaboration entre les institutions et c´est sûr que nous trouverons des points en commun dans notre travail.

Contactez-nous si vous êtes intéressés au projet, et nous penserons aux différentes façons de collaboration. Ecrivez-nous pour nous raconter ce que vous pensez par rapport  à ce qui peut  aider à coopérer.

Nous allons mettre un lien sur notre site Web pour tous nos collaborateurs.

Vous nous seriez de grand aide si vous participer à la diffusion de notre projet dans vos institutions, (en plaçant un lien de notre site), réseaux sociaux, etc.

 

4.– SI VOUS APPARTENEZ A UNE ONGD QUI TRAVAILLE AUSSI AVEC LES PAYS QUE NOUS ALLONS VISITER : (Des continents : Océanie, Asie et Europe) 

C'est très important pour nous de nous rapprocher aux ONG, qui ont un emplacement dans les pays à visiter pour les raisons suivantes :

  • Nous aider à faire connaissance de l'environnement.
  • Entrer en contact avec la population locale qui est essentielle pour la réalisation du projet.
  • l'un des points principaux qui pourrait nous aider sur place, serait également contacter avec des gens qui puissent nous aider avec la traduction de la langue locale à l'anglais ou à l'espagnol.
  • Il serait également très reconnaissant de votre part que vous puissiez nous proposer un hébergement et ainsi réduire les coûts du projet.

 

5.– SI VOUS CONNAISSEZ DES ONG QUI DÉVELOPPENT LEUR TRAVAIL DANS LES PAYS QUE NOUS ALLONS VISITER, MÊME SI VOUS N´Y N’APPARTENEZ PAS

Contactez-nous et envoyez-nous leur nom et site Web, ainsi nous pourrons les connaître        pendant notre tournée.

 

6.- SI VOUS VIVEZ DANS UN DES PAYS QUE NOUS ALLONS VISITER

Contactez-nous, car même si vous n'appartenez pas à une ONG, vous pouvez nous aider de différentes façons.

  • Dans les tâches de traduction si vous connaissez quelques-unes des langues locales.
  • Vous pourriez nous suggérer des endroits qui puissent nous aider.
  • Nous parler de vos expériences dans le pays.
  • nous fournir un logement pour quelques jours.

 

7 .-  DIFFUSER NOTRE PROJET SI VOUS TRAVAILLER DANS UN MOYEN DE COMMUNICATION, SI VOUS AVEZ UN BLOG OU PAR VOTRE SITE VEB, RESEAUX SOCIALES.

Plus sera connu notre projet, plus sera l´aide reçue. Si vous voulez ajouter une observation de notre projet, écrire un article, nous faire une interview, vous n´avez qu`à nous le dire!

Si vous travaillez dans un milieu et vous pouvez et voulez faire un article sur notre projet ou avoir une entrevue avec nous, entrer en contact et nous vous répondrons le plus rapidement possible.

 

 8 .- SI VOUS AVEZ UN ARTICLE SUR VOTRE BLOG, AU SUJET DES CULTURES ET LIEUX DANS LE MONDE, ET VOUS ÊTES INTÉRESSÉ À LA PUBLICATION SUR NOTRE WEB. 

Contactez-nous et donnez-nous votre idée. Nous vous répondrons dès que possible et si le sujet est approprié, nous le publierons sur notre site Web.

 

Traduction faite par l'initiative PerMondo avec le concours de l'agence de traduction Mondo Agit. Traducteur: Ana Isabel Barranco Perez

 

 

#RECmondo ¿Nos ayudas? from Cultural Planet on Vimeo.

 

Plugin creado por AcIDc00L: noticias juegos
Plugin Modo Mantenimiento patrocinado por: posicionamiento web

Hit Counter provided by Curio cabinets
Social Media Icons Powered by Acurax Wordpress Development Company
Visit Us On TwitterVisit Us On FacebookVisit Us On Google PlusVisit Us On YoutubeCheck Our Feed